Roz-Landrieux

Roz-Landrieux est une commune française du département Ille-et-Vilaine, en région Bretagne. Elle compte 1 378 habitants pour une superficie de 18,1 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC du Pays de Dol et de la Baie du Mont Saint-Michel ».

Les premières mentions écrites de Roz-Landrieux remontent au VIIIe siècle sous la forme Raus, puis Roz en 1067, Ros en 1181 et 1199, Ros Landioc en 1200, et enfin Ros en 1300. L’étymologie la plus ancienne, Raus, suggère une origine en vieux bas francique *raus(a), à l’origine de l’ancien français ros, diminutif rosel désignant le roseau. Cette hypothèse s’appuie sur les observations de l’enquête commandée par Henri II en 1181, analysée par J. Allenou, où les habitants des marais de Dol distinguaient les terrains selon trois catégories : la terre ferme, la bruyère et la rosière. Aux confins de Plerguer, Miniac-Morvan, Châteauneuf et Saint-Guinoux, la zone était alors occupée par des roselières, désignées en latin médiéval par le terme roseta, lui-même à l’origine des formes anciennes françaises rosai ou rosei. L’absence du suffixe -etu ou -eta, pourtant courant pour marquer la collectivité, dans ce toponyme interroge, d’autant que le sens de « roselière » ne semble pas y correspondre systématiquement. Une autre piste étymologique propose un lien avec l’ancien breton ros, signifiant « tertre » ou « butte », un terme fréquemment employé dans la toponymie bretonne, comme en témoigne Roz-sur-Couesnon situé plus au nord. Le second élément, -landrieux, correspondrait quant à lui à un nom de saint, dont l’identification précise reste incertaine. L’évolution phonétique du suffixe -(i)oc en -(i)euc, puis la chute de la consonne finale -c par apocope, révèle que le breton n’était plus parlé localement depuis le Moyen Âge, ce qui permet de différencier Roz-Landrieux de Roz-sur-Couesnon partageant une origine similaire.