Lieuron

Lieuron est une commune française du département Ille-et-Vilaine, en région Bretagne. Elle compte 811 habitants pour une superficie de 16,9 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CA Redon Agglomération ».

Les archives révèlent une évolution progressive du nom de Lieuron depuis le XIe siècle. Les formes anciennes successives incluent Ludron au XIe siècle, Lurron en 1386, Leuron en 1426, Lieuron en 1624, puis Liuron en 1630. Erwan Vallerie, dans son traité de toponymie historique, souligne les incertitudes entourant ces dénominations, notamment la variabilité de la diphtongue initiale. Ph. Jouët propose plusieurs hypothèses : une influence du français *lieu-* sur l’écrit Lieuron, ou une origine germanique avec un nom d’homme *liud* (« peuple ») et une désinence romane *-one-. La persistance du *z* ou du *d* dans l’écriture pourrait refléter la spirantisation du *d* avant son effacement phonétique.

Un vieux-breton *liu* (« bordure ») semble peu probable, tout comme un latin *liber-*. Une autre piste évoque un *lautrone-*, dérivé d’un vieux celtique *lautro* (« bain »), comparable à Lure en Franche-Comté. Selon Jean-Yves Le Moing, 8,7 % des toponymes de la commune sont d’origine bretonne.