Artannes-sur-Indre

Artannes-sur-Indre est une commune française du département Indre-et-Loire, en région Centre-Val de Loire. Elle compte 2 795 habitants pour une superficie de 21,2 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC Touraine Vallée de l’Indre ».

Dès le VIe siècle, le poète Venance Fortunat évoque Artana, tandis que la forme Artanne se stabilise à partir du XIVe siècle, bien que le suffixe -s soit une adjonction moderne. Albert Dauzat mentionne en revanche Artenna en 1102. Les spécialistes s’accordent sur une origine toponymique liée au gaulois artos, signifiant « ours » ou utilisé comme anthroponyme. Plusieurs hypothèses coexistent : un nom de personne gaulois ou gallo-romain, ou encore un dérivé direct du terme artos avec le suffixe gaulois -enna ou latin -ana. Certains linguistes évoquent également un homonyme de artos signifiant « pierre », susceptible d’éclairer d’autres toponymes français. Le déterminant sur-Indre, ajouté en 1936, permet de distinguer cette commune d’Artannes-sur-Thouet.

Les composés et dérivés du mot gaulois artos sont fréquents dans l’onomastique et la toponymie des anciennes régions gauloises, tant dans les inscriptions que dans les noms de lieux. On retrouve cette racine dans des théonymes, des composés en -briga ou -dunum, ainsi que dans des suffixes comme -o(na) ou -acon, donnant naissance à des localités telles qu’Arthun, Artonne ou Artenac. Le terme celtique *artos persiste dans les langues modernes, comme le vieil irlandais art, le gallois arth ou le breton arz, désignant à la fois l’ours et le guerrier.