L’Étang-Bertrand

L’Étang-Bertrand est une commune française du département Manche, en région Normandie. Elle compte 350 habitants pour une superficie de 8,9 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CA du Cotentin ».

Le nom de L’Étang-Bertrand apparaît dans les textes en 1241 sous la forme molendinum de Stagno, puis sous celles de l’Estanc au XIIIe siècle et stagnum Bertran en 1303. Ce toponyme désigne initialement un lieu-dit caractérisé par une retenue d’eau sur la Douve, alimentant un moulin appartenant aux Bertran, seigneurs de Bricquebec.

L’histoire de ce site remonte à l’époque gallo-romaine, où une agglomération secondaire aurait pu s’établir près du chemin dit « La Querrière Bertrand ».

Dès le début du XIIIe siècle, les archives mentionnent un moulin属于 les Bertran, qui octroient une rente de vingt-deux quartiers de froment à la chapelle Sainte-Croix, ainsi que la dîme des anguilles de la pêcherie attenante. En 1278, Lucas dit Le Caneluy vend à Robert Bertran une rente de six boisseaux de froment sur les moulins de l’Estanc.

En 1325, Charles le Bel accorde à Robert VIII Bertrand, bailli de Cotentin, chevalier et maréchal de France, le droit d’organiser deux foires annuelles à L’Étang-Bertrand et à Bricquebec, en compensation de frais engagés lors d’une tournée de surveillance dans le Cotentin, s’étendant sur quarante-sept jours.