Fermanville

Fermanville est une commune française du département Manche, en région Normandie. Elle compte 1 283 habitants pour une superficie de 11,8 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CA du Cotentin ».

Le nom de Fermanville apparaît pour la première fois sous la forme Farmanville vers l’an 1098, puis évolue en Farmanvilla à la fin du XIIe siècle avant de se fixer en Firmanvilla au siècle suivant. Les spécialistes en toponymie comme Jean Adigard des Gautries, François de Beaurepaire et René Lepelley y voient une construction typique des noms de lieux normands, associant un anthroponyme d’origine scandinave ou anglo-scandinave, ici Farmaðr ou Farman, à l’élément -ville désignant un domaine rural. Cet anthroponyme se retrouve dans plusieurs autres toponymes de la région, comme Farmannus à Varengeville-sur-Mer au XIIe siècle ou Walterus Farman dans les archives médiévales. Le passage de Farman- à Ferman- s’explique par un phénomène phonétique bien connu en normand, où le [r] exerce une influence fermante sur les voyelles environnantes.

La commune présente également de nombreux toponymes locaux dont l’origine scandinave, anglo-scandinave ou anglo-saxonne est attestée, notamment ceux en lien avec le paysage maritime environnant.