Les Omergues

Les Omergues est une commune française du département Alpes-de-Haute-Provence, en région Provence-Alpes-Côte d’Azur. Elle compte 135 habitants pour une superficie de 34,3 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC Jabron-Lure-Vançon-Durance ».

Le nom des Omergues, apparu en 1155 sous la forme *de Amenicis*, résulte d’une évolution toponymique complexe. Ernest Nègre suggère qu’il pourrait provenir de l’occitan *liso* (limon) et *marga* (boue), donnant *lis Oumergue* ou *leis Amergue*, avec une interprétation ultérieure de *lis* comme article. Le suffixe *-enicis* relève d’une latinisation tardive.

La toponymie reflète un territoire de montagne, avec des oronymes comme Piedmichel, issu du latin *podium*, ou le Plan de Serres et la crête des Serres, où *Serre* désigne une crête hérissée. Le dérivé local Sarriard et la Côte d’Engra en sont des exemples. L’ubac de Lure prend le nom de crête de la Faye, d’après le vieux français *faye* pour hêtre, tandis que l’Adret, situé en face, désigne le versant ensoleillé de la montagne de la Palle. Certains toponymes, comme Vente Brenc et Ventecul, combinent des racines pré-celtiques et celtiques : *vent-* évoque un sommet, et *br-en(n)* ou *KuK-* signifie colline, créant un pléonasme dû à l’oubli de leur sens originel.