Tréziers

Tréziers est une commune française du département Aude, en région Occitanie. Elle compte 98 habitants pour une superficie de 6,6 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC Pyrénées audoises ».

L’histoire de Tréziers s’identifie à celle de sa paroisse Saint-Martin, dont le nom a donné naissance à celui du village. Le plus ancien document mentionnant cette paroisse, rédigé en latin médiéval, remonte à 1296 sous la forme Sanctus Martinus de Treseria. Un acte ultérieur, daté de 1372 et écrit en occitan ancien, la désigne sous le nom de Sant Marti tras l ers, où tras signifie « derrière » en occitan comme en espagnol ou en portugais, indiquant une position géographique située au nord par rapport à un autre lieu.

La paroisse, placée sous la protection de saint Martin, aurait été fondée pour desservir plusieurs communautés établies face à Saint-Martin-de-Roumengoux, de l’autre côté de la rivière de l’Hers. Les variations orthographiques en latin (Trazeriis, Traxeriis) ou en occitan (Trasiers, Traziers) confirment cette localisation, interprétée comme « Saint-Martin derrière l’Hers ». Une dénomination similaire s’appliquait à l’époque à un autre lieu du pays de Kercorb, où la paroisse de Saint-Benoît portait le nom de Sancto Benedicto de Traforiis, soit « Saint-Benoît derrière la forêt ». Initialement, le nom de Sant Marti tras l Ers désignait le site abritant l’église et le cimetière, puis s’étendit au hameau voisin devenu le centre de la communauté. Avec le temps, la simplification linguistique aboutit à Trasiers, puis Tresièrs en occitan, d’où découle la forme française actuelle, Tréziers.