Cuverville

Cuverville est une commune française du département Calvados, en région Normandie. Elle compte 2 267 habitants pour une superficie de 2,1 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CU Caen la Mer ».

Le nom de Cuverville apparaît pour la première fois dans des documents anciens sous des formes variées : Culvert villa en 1066, Cuverti villa en 1082, Cuvervilla en 1170, ou encore Cuverville la Grosse Tour selon les cartes de Cassini. Ces dénominations médiévales, composées du suffixe -ville désignant à l’époque un « domaine rural », associent un élément initial dont l’origine fait encore débat parmi les spécialistes.

Certains toponymistes, dont François de Beaurepaire et René Lepelley, suggèrent que ce premier terme pourrait dériver d’un nom de personne anglo-saxon, *Culvert, lui-même apparenté à une forme scandinave Chilvert. Cette hypothèse s’appuie sur la répartition géographique des différents lieux nommés Cuverville, tous situés en Normandie dans une zone marquée par l’influence des colons anglo-scandinaves. Les formes anciennes relevées dans d’autres localités normandes, comme Culvertivilla ou Culverti villam, renforcent cette interprétation, tout comme la présence de toponymes anglais comparables. Toutefois, l’absence de preuve formelle de l’existence de ce nom de personne en scandinave, ainsi que l’étymologie alternative du patronyme britannique Kilvert, invitent à considérer cette proposition avec prudence.