Le Merzer

Le Merzer est une commune française du département Côtes-d’Armor, en région Bretagne. Elle compte 986 habitants pour une superficie de 12,9 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC Leff Armor Communauté ».

Les premières mentions écrites du nom de cette commune remontent au XIVe siècle, où elle apparaît sous les formes Ecclesia de Merzer vers 1330, Parrochia ecclesia Beate Marie de Merzera en 1380, puis Ecclesia du Merzer à la fin du XIVe siècle. Les documents ultérieurs la désignent sous le nom Le Merzer en 1485, Merzet en 1516 et Le Merzec en 1630.

Le toponyme Le Merzer dérive du breton et correspond à une adaptation du latin martyrium, terme désignant une église dédiée à un martyr. Une chapelle située dans le quartier du bourg, dédiée à saint Barthélémy, évoque une tradition locale selon laquelle ce saint aurait subi le supplice de l’écorchement vif. À proximité immédiate de cet édifice, une parcelle porte le nom Tossen-Barthélémi, expression bretonne signifiant « la butte de saint Barthélémy ».

Le manoir du Traou, construit entre les XVe et XVIe siècles par la famille Le Bœuf à partir des années 1420, est classé monument historique. La chapelle Saint-Yves, édifiée au XVIe siècle puis restaurée aux XVIIIe et XIXe siècles, bénéficie également d’une inscription au titre des monuments historiques. La commune s’inscrit dans le bassin hydrographique Loire-Bretagne et est traversée par la rivière le Traou ainsi que par le ruisseau du Moulin du Ver.