La Chèze

La Chèze est une commune française du département Côtes-d’Armor, en région Bretagne. Elle compte 578 habitants pour une superficie de 2,6 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC Loudéac Communauté - Bretagne Centre ».

Le nom de cette commune apparaît pour la première fois en 1239 sous la forme La Chese, puis sous les graphies forteritia et villa de la Cheze en 1241, Chesia en 1250, La Cheise en 1302 et ecclesia de Chesia vers 1330. Selon les travaux de Stéphane Gendron, le toponyme dérive du latin casa, signifiant « maison », à partir de la forme chese ou chiese en langue d’oïl. Bernard Tanguy, quant à lui, rattache ce nom au latin casa, évoquant une « maison » ou un « domaine rural », mais précise que son sens originel renvoie plutôt à l’idée de « forteresse », comme l’atteste l’écriture de 1241.

En gallo, langue traditionnelle de Haute-Bretagne, Bernard Tanguy restitue la prononciation locale sous la graphie La Chèze, tandis que l’association Chubri recense huit attestations orales et trois écrites, proposant la transcription [laʃez] sous la forme Chézz (La). En breton, l’Office public de la langue bretonne relève les formes Ar Chèz en 1872, Kaez en 1971 et 1978, ainsi que Kêr-Gaez en 1974, avant d’adopter la forme normalisée Kez en 1993.

L’église Saint-André abrite une pierre octogonale en schiste datant du XIe siècle, intégrée à son dallage d’origine. Le château, édifié entre 1180 et 1231 par Eudon II pour le compte d’Eudon III, fut remanié par Olivier V de Clisson entre 1370 et 1400 après l’acquisition de la châtellenie de Josselin. Allenor, petite-fille d’Eudon III et épouse d’Alain V de Rohan, y vécut jusqu’à sa mort. Les Rohan y résidèrent ensuite, affrontant les troupes anglaises pendant près de trente ans, jusqu’en 1381, alors que la Bretagne était administrée par Henri II de Plantagenet.