Langrolay-sur-Rance

Langrolay-sur-Rance est une commune française du département Côtes-d’Armor, en région Bretagne. Elle compte 991 habitants pour une superficie de 5,3 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CA Dinan Agglomération ».

La commune porte un nom dont les premières mentions remontent au XIe siècle sous la forme Parrochia de Langorlai. Au fil des siècles, les archives évoquent successivement Langorla en 1165, Langorlay en 1227, puis Langrollay aux XVe et XVIe siècles. L’étymologie associe le vieux breton lann, désignant un ermitage, à l’anthroponyme Gourlae, également présent dans d’autres toponymes comme ceux de deux villages nommés Saint-Gourlais. Ce dernier pourrait correspondre à un saint breton peu documenté.

En gallo, langue traditionnelle de Haute-Bretagne, la prononciation locale est transcrite Langrola par Bernard Tanguy, tandis qu’Henri-François Buffet la retranscrit Langrolà en 1954. En breton, la forme normalisée proposée par l’Office public de la langue bretonne est Langorlae. Une étude de Jean-Yves Le Moing, publiée en 1990, révèle que 6,6 % des toponymes de la commune sont d’origine bretonne.

Des fouilles archéologiques menées en 2014, à l’occasion d’un projet de lotissement, ont conduit à des investigations complémentaires en juillet 2016 par l’INRAP sur 2,3 hectares. Elles ont permis de découvrir les vestiges d’une villa gallo-romaine de 1 500 m², active du Ier au IVe siècle, organisée autour d’un domaine agricole. Les thermes privés, couvrant 400 m², présentent des enduits peints ornés de coquillages caractéristiques de la région, suggérant un style local. Après les fouilles, le site des thermes a été recouvert de sable pour assurer sa préservation en vue d’une éventuelle valorisation future.