Gamaches-en-Vexin

Gamaches-en-Vexin est une commune française du département Eure, en région Normandie. Elle compte 295 habitants pour une superficie de 8,7 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC du Vexin Normand ».

Le toponyme Gamaches-en-Vexin associe l’élément *Gam-*, interprété comme un rapprochement avec le latin *gemelli* (« jumeaux ») ou le grec *gamein* (« marier »), suggérant l’idée de « confluent ». Cette hypothèse est cependant contestée par François de Beaurepaire, car la commune n’est pas située à la confluence de deux cours d’eau, bien que des ruisseaux aujourd’hui disparus aient pu justifier cette appellation.

Le second élément *-ache* dériverait d’un thème *ap-*, désignant une « eau » en langue proto-celtique ou indo-européenne, équivalent au celtique *ab-* (« rivière » en vieil irlandais et en gaulois). La forme primitive aurait été en *-appia*, évoluant en *-ache*, un phénomène phonétique également observé dans d’autres régions comme la Picardie ou le nord-est de la Normandie. Cette évolution se retrouve dans des noms comme Guémappe ou Jemeppe.

Le déterminant complémentaire en-Vexin renvoie au Vexin normand, une région naturelle délimitée par les vallées de l’Epte, de l’Andelle et de la Seine. Plusieurs monuments de la commune sont inscrits à l’inventaire général du patrimoine culturel.