Écaquelon

Écaquelon est une commune française du département Eure, en région Normandie. Elle compte 607 habitants pour une superficie de 13,2 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC de Pont-Audemer / Val de Risle ».

Le toponyme d’Écaquelon apparaît pour la première fois sous les formes Scacherlun dans une charte d’Henri II, puis Schacherlon en 1174, Escaquernon en 1203, Escacallon en 1214, Esquaquelon en 1248 et Escaquelon en 1419. Les archives de 1717, conservées par Claude d’Aubigné, mentionnent Esquaquelon, tandis que celles de 1738 retiennent Équaquelon. Ce nom s’inscrit dans une série toponymique normande issue de l’ancien scandinave ou de l’anglo-scandinave, où l’élément -lundr, signifiant « petit bois » ou « bosquet », a abouti aux terminaisons -lon, -ron ou -non. La comparaison avec d’autres localités comme Écaquelon en Seine-Maritime, notamment à Rainfreville ou Smermesnil, confirme cette origine linguistique.

L’étymologie du premier segment Ecaque- suscite des interprétations divergentes. Certains chercheurs, dont Gillian Fellows Jensen, y voient le nom de personne Skakari, rare mais présent dans des toponymes comme Ecaquetot en Seine-Maritime. D’autres, comme François de Beaurepaire, privilégient le vieil anglais sceacre, évoquant le terme « voleur », présent dans des lieux britanniques tels que Shackerstone. Jean Renaud propose également des pistes comme l’anthroponyme Skakarri ou des appellatifs comme skaggi (« langue de terre ») ou skekill (« extrémité d’un champ »). Cependant, ces hypothèses peinent à s’accorder avec les formes anciennes, qui ne montrent pas d’évolution phonétique régulière. L’origine exacte de ce premier élément demeure donc incertaine.

L’église Notre-Dame-et-Saint-Jacques, ou Notre-Dame-de-l’Assomption, édifiée aux XIIIe, XIVe, XVIe et XVIIIe siècles, est classée monument historique depuis 1926. Plusieurs autres édifices de la commune figurent à l’inventaire général du patrimoine culturel.