Rozoy-le-Vieil

Rozoy-le-Vieil est une commune française du département Loiret, en région Centre-Val de Loire. Elle compte 393 habitants pour une superficie de 8,2 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC des Quatre Vallées ».

Les archives d’Orléans révèlent que, avant le XIVe siècle, la commune était désignée sous le nom de Rozoy le Vieil avec un *z*, parallèlement à Rosoy avec un *s*, cette dernière graphie ayant longtemps prévalu dans les bases de données légales sous le nom de Rosoy-le-vieil. Depuis le 19 mars 2009, la forme officielle Rozoy-le-Vieil, avec un *z*, est adoptée pour lever toute ambiguïté administrative, bien que cette graphie s’écarte de l’étymologie médiévale où le *z* avait une valeur distincte.

L’étymologie de Rozoy, commune à celle des Rosoy et Rosay, remonte à un type toponymique gallo-roman *RAUSETU, comme l’atteste la forme ancienne de Rosay (Rausedo en 750-775). Le premier élément *Roz-* provient du gallo-roman *RAUS, d’origine germanique, ayant donné l’ancien français *ros* (« roseau »), dont le diminutif *rosel* explique le terme actuel. Le second élément, le suffixe gallo-roman *-ETU* (latin *-etum*), sert à désigner un ensemble végétal, mais n’est jamais associé à une fleur. Il a évolué en *-oy* au nord et à l’est, tandis qu’à l’ouest, on trouve plus souvent *-ay* ou *-ey*. *RAUSETU* a ainsi produit le vieux français *rosei* ou *rosoi*, signifiant « lieu planté de roseaux, roselière ». Les premières traces d’occupation humaine sur le territoire remontent à l’Âge de pierre, avec la découverte d’outils et d’armes en pierre taillée par les archéologues locaux.