Civika Fiche d’information — ce n’est pas le site officiel de la commune

Les Clefs

  • 714 habitants
  • 18,5 km²
  • CC des Vallées de Thônes

Contacter la mairie

3223 rue des Clefs
74230 Les Clefs

04 50 02 95 01

mairie@lesclefs.fr

Horaires d’ouverture

Lundi et mardi14h00 – 17h30
Jeudi14h00 – 17h30

Source : Annuaire de l’administration (service-public.fr), donnée publique.

Présentation

Les Clefs est une commune française du département Haute-Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes. Elle compte 714 habitants pour une superficie de 18,5 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC des Vallées de Thônes ».

Histoire et patrimoine

Toponymie

Les anciennes formes dans la documentation médiévale sont Vallis Cletarum. Le nom de la famille seigneuriale s’écrit Clets (de Cletis, XIIe siècle). Les formes relevées dans les procès-verbaux des visites pastorales des évêques de Genève sont ecclesiam Cletarum (1411, 1470, 1481, 1517) ou ecclesiam de Cletis (1414, 1445,1580), apud Cletas (1411, 1414). On trouve ensuite le nom sous la forme Clets dans les expressions suivantes la val des Clets, le village des Clets, vers les Clets, le pont des Clets.

Le nom de la commune est orthographié Les Clets ou Les Clées, parfois ou Les Clés XIXe siècle. La graphie Les Clefs correspond à ce qu’on appelle une remotivation, c’est-à-dire une interprétation erronée du mot (ou déformation), oublieuse de son sens d’origine.

Le nom des Clefs vient de cletarum (XIIIe siècle), c’est-à-dire le bas latin cleta au génitif pluriel ; Cletis au XIVe siècle (signifiant claie, barrière). Il passe au langage gaulois en signifiant « treillage servant de clôture, claie ».

Pochat-Baron (1943) rappelle les mots de « Aimé Constantin (1879), de Thônes, grammairien et philologue […] : « Il y a une trentaine d’années [donc vers 1850] le nom de cette localité [des Clés] se prononçait de deux manières différentes par les habitants de la campagne : les uns, — c’était la majorité — disaient les Clyés ; d’autres — les vieilles gens — prononçaient les Clyës ». Celles-ci gardaient donc le sens ancien des documents civils, ecclésiastiques et nobiliaires, le sens traditionnel de claies et non pas de clefs. ».

Extrait de l’article Les_Clefs de Wikipédia, sous licence CC BY-SA 4.0.

Informations administratives

Code postal
74230
Code INSEE
74079
Population
714 habitants
Superficie
18,46 km²
Département
Haute-Savoie
Région
Auvergne-Rhône-Alpes
Intercommunalité
CC des Vallées de Thônes

Source : données ouvertes de l’INSEE et de l’API Géo (data.gouv.fr). Aucune information n’est ajoutée à ces données publiques.

Communes voisines

Nous écrire au sujet de Les Clefs

Les informations transmises servent uniquement à traiter votre demande.