Épinal

Présentation

Histoire et patrimoine

Toponymie

Un vieux mémoire, cité par Dom Calmet, nous apprend que le château d’Épinal, un des plus anciens de la Gaule Belgique, dominait autrefois une ville du nom de « Chaumont », (Calmonensis, en latin) ; qu’il fut détruit, ainsi que la ville, par les Vandales en 406 ; qu’Albéric ou Ambon les fit rebâtir, l’un et l’autre, en 431 et qu’enfin, en 636, les Barbares les ruinèrent de nouveau de fond en comble.

Par la suite, ce lieu se couvrit de ronces et d’épines, particularité qui lui valut primitivement le nom Spinalium du latin spina, puis celui d’Espinal, d’Épinaeaux et enfin d’Épinal.

Le nom de la localité est attesté sous les formes Spinal (983) ; Castrum de Aspinaul (vers 1000) ; Aspinaus (XIe siècle) ; Wiricus de Spinali (avant 1164) ; Fratr. de Espinas (1172) ; Espinal (1173) ; Galterus de Spinas (1181) ; ? Capellanus de Hospinal (1196) ; Ebalus miles de Epinal (1214) ; Wautiers d’Espinaz (1266) ; Espinaus (1270) ; Espinax (1272) ; Espinaux (1272) ; Spinaus (1274) ; Colenouns d’Espinais (1275) ; Espinalz (1281) ; Espinaulz (1286) ; Espinaul (1289) ; Epinails (1297) ; Allexandres d’Aipinalz (1299) ; Espinals (1303) ; Apinal (1305) ; Espinauls (1306) ; Rechiers de Spinals (1307) ; Espinaulx (1311) ; Spinalz (1332) ; Apinalz (1352) ; Espinal (1362) ; Spinal (1365) ; Apinals (1386) ; Johan Badewin von Spinal (1394) ; Spinnal (1396) ; Le voil d’Eppinaulx (XIVe siècle) ; De Spinalo (1402) ; Zu Spinal (1431) ; Umb Spinal (1451) ; De Spinallo (1453) ; Aspinal (XVIe siècle) ; Spital (1570) ; Espiné (XVIe siècle) ; Espinael (XVIIe siècle) ; Épinal (1751).

En lorrain, et pas seulement en patois de la montagne comme il est souvent écrit, la ville se nomme Pinau (Pi-nô). Nicolas Haillant l’écrit ainsi mais le même écrit aussi que les habitants s’appellent les Pinaudrèyes. Il n’est donc pas inconvenant d’écrire Pinaud, avec un [d] final muet comme dans « Lo grand discours… », ou encore Spinasch en vosgien.

Du nom latin médiéval Spinalium, et peut-être antérieurement d’un nom de l’idiome local, Spinal.

Histoire

La date mythique de fondation d’Épinal serait 983 puisque des célébrations ont eu lieu pour le « Millénaire » en juin 1983. Cette date a été choisie de manière politique pour marquer un « point de départ » à la suite de l’élection de Philippe Séguin au poste de maire, en mars 1983.

Extrait de l’article Épinal de Wikipédia, sous licence CC BY-SA 4.0.

Informations administratives

Code postal

88000

Code INSEE

88160

Population

32 251 habitants

Superficie

59,34 km²

Département

Vosges

Région

Grand Est

Intercommunalité

CA d’Epinal

Source : données ouvertes de l’INSEE et de l’API Géo (data.gouv.fr). Aucune information n’est ajoutée à ces données publiques.

Communes voisines

• Dinozé88000
• Jeuxey88000
• Chantraine88000
• Deyvillers88000
• La Baffe88460
• Archettes88380