Port-en-Bessin-Huppain

Port-en-Bessin-Huppain est une commune française du département Calvados, en région Normandie. Elle compte 1 876 habitants pour une superficie de 7,6 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC de Bayeux Intercom ».

Le toponyme Port-en-Bessin-Huppain s’articule autour de l’élément Port, issu du latin portus signifiant « port » ou « abri », auquel s’ajoute plus tard le déterminant complémentaire -en-Bessin. L’origine du second élément, Huppain, est associée à la commune voisine de Surrain, dont les formes anciennes Surrehaim ou Surreheim suggèrent un lien toponymique. Plusieurs hypothèses expliquent ce composant : pour Albert Dauzat, il dériverait d’un anthroponyme germanique comme Hubbo ou Huppo, tandis que René Lepelley et Louis Guinet proposent un nom de personne saxon ou anglo-saxon tel que Hubdo, ou encore l’adverbe anglo-saxon up. Dans tous les cas, il est associé à l’[anglo-]scandinave heimr, signifiant « maison », « village » ou « établissement rural », donnant ainsi un sens global de « maison de Hubdo » ou de « village d’en haut ». François de Beaurepaire privilégie l’hypothèse de l’adverbe up, soulignant des parallèles avec des microtoponymes du Pas-de-Calais comme Houpevant ou Le Pen, dont les formes anciennes évoquent une origine similaire. La terminaison -ain pourrait résulter d’une influence de l’appellatif anglo-saxon hām, présent dans des toponymes comme Étréham. Géographiquement, Huppain occupe une position dominante en hauteur au-dessus de Port-en-Bessin.