Languédias

Languédias est une commune française du département Côtes-d’Armor, en région Bretagne. Elle compte 563 habitants pour une superficie de 8,7 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CA Dinan Agglomération ».

Le nom de cette localité apparaît dans les textes anciens sous des formes variées : Langadiar aux XIVe et XVe siècles, Landiago au XVIe siècle, Langadyaye ou Langadias en 1476, Languediar en 1477, puis Langadias en 1731 et 1779. L’origine du toponyme Languédias combine le vieux breton lann, signifiant ermitage, et peut-être l’anthroponyme Catihern. Ce dernier, identifié par Bernard Tanguy, correspondrait à un prêtre mentionné au début du VIe siècle dans une lettre adressée par des évêques à Lovocat et Catihern.

En gallo, la forme orale est retranscrite Lang’diâ par Erwan Vallerie en 1990, tandis que Bernard Tanguy propose la graphie Languèdia en 1992. En breton, la forme actuelle Langadiarn, normalisée par l’Office public de la langue bretonne, s’appuie sur les attestations historiques. Selon une étude de Jean-Yves Le Moing publiée en 1990, 11,1 % des toponymes de la commune sont de langue bretonne.

La présence de fragments de céramiques communes, de tegulae, d’imbrices et de blocs de calcaire témoigne d’une occupation gallo-romaine sur le territoire. L’hypothèse d’un ermitage à l’origine de la fondation de Languédias s’appuie sur une lettre du VIe siècle, intitulée « Lettre à Lovocat et Catihern », adressée par trois évêques à ces deux prêtres bretons. Cette missive, vraisemblablement motivée par une dénonciation émanant du clergé de Corseul, suggère que Languédias aurait émergé autour de l’ermitage de Catihern, évoluant ensuite en Lan Catihern, puis en Langadiar et enfin Languédias.