Cohiniac

Cohiniac est une commune française du département Côtes-d’Armor, en région Bretagne. Elle compte 402 habitants pour une superficie de 12,6 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC Leff Armor Communauté ».

Les premières mentions du nom de cette commune remontent à 1160 sous les formes Coginiac ou Cognuac, puis Lohimac en 1182, Cohignac et Cohiniac en 1220, Cohinac en 1237, Cohignac en 1240, Cohinnac en 1247, Coignac en 1254 et 1264, et enfin Cohiniac en 1516. Bernard Tanguy explique ce toponyme par un dérivé en -iacos du bas-latin cavannus, « chouette », mot d’origine gauloise correspondant au vieux breton couhann, écartant l’hypothèse d’un anthroponyme gaulois ou latin *Cotinius.

En gallo, Henri-François Buffet rapporte en 1954 une prononciation locale sous la forme Cohinia, illustrant l’amuïssement du -k final typique des toponymes en gallo de Haute-Bretagne. Bernard Tanguy transcrit cette prononciation sous la graphie Coïnia. L’Office public de la langue bretonne propose la forme normalisée Kaouennieg. Jean-Yves Le Moing souligne, dans une étude de 1990, que 37,2 % des toponymes de la commune sont d’origine bretonne.

La paroisse, attestée dès le XIIIe siècle, semble issue d’un démembrement de la paroisse primitive de Plouvara. Sous l’Ancien Régime, Cohiniac appartenait à l’évêché de Saint-Brieuc et au comté de Goëlo. Le circuit automobile Kerlabo accueille des épreuves du championnat de France de rallycross et a organisé une manche du championnat d’Europe en 2010. La chapelle Notre-Dame de Toute-Joies en Grimolet, située au village du même nom, abrite une pierre de Justice. Géographiquement, la commune est traversée par le Leff et est entourée par Boquého, Plouvara, Saint-Donan, Le Foeil et Le Leslay.