Sainte-Marie-sur-Ouche

Sainte-Marie-sur-Ouche est une commune française du département Côte-d’Or, en région Bourgogne-Franche-Comté. Elle compte 701 habitants pour une superficie de 8,3 km². Elle fait partie de l’intercommunalité « CC Ouche et Montagne ».

Les premières mentions écrites de Sainte-Marie-sur-Ouche remontent à 845 sous la forme « In pago Magnomontense, in fine Coionense vel in ipsa villa Coiono ». Au fil des siècles, son nom a évolué à travers diverses transcriptions comme « Sancta Maria Coenensis » en 846, puis « Coium », « Coion », « Coyum » ou encore « Choyon » entre le XIIe et le XIIIe siècle. Les formes « Quoyon », « Coihon » ou « Chons » apparaissent ensuite, avant que l’appellation ne se stabilise progressivement vers « Coyon » ou « Choions » aux XIVe et XVe siècles. À partir du XVIIe siècle, l’usage courant privilégie « Sainte Marie sur Ouches », puis « Sainte Marie sur Ouche » en 1682, marquant ainsi le remplacement définitif de l’ancien nom par un hagiotoponyme en référence à la Vierge Marie.

Pendant la Révolution, la commune a porté successivement les noms de Bain-sur-Ouche, Coyon et République-sur-Ouche. L’origine du nom ancien « Coiono » est attestée dès 845, et certaines hypothèses, non confirmées, suggèrent un lien avec le terme « couillon » en raison de son homophonie. L’adoption définitive du nom actuel s’expliquerait alors par la volonté d’échapper aux moqueries des localités voisines, sous l’influence de Louis XIII, très attaché au culte marial. La rivière Ouche, mentionnée dès le Moyen Âge sous les formes « Uscera » ou « Oscera », traverse entièrement le département de la Côte-d’Or et appartient au bassin hydrographique du Rhône.